За произвођаче и извознике аутоматских врата, разумевање и усклађивање са стандардима безбедности на циљним тржиштима није опцијато је обавезан услов за улазак на тржиште. На европским и америчким тржиштима, две од најзрелијих и строго регулисаних региона на свету, EN 16005 (Европски стандард) и ANSI/BHMA A156.10 (Амерички стандард) су две главне препреке које се морају превазићи. Овај чланак има за циљ да обезбеди јасан водич за кинеске компаније за аутоматска врата, инжењере и међународне трговаче, тумачујући основне захтеве ових два главна стандарда како би се осигурало да ваши производи непрекидно навигарају на међународној сцени.
Зашто су безбедносни стандарди од кључне важности?
Ако се неисправно дизајнирају или инсталирају, системи аутоматских врата могу представљати озбиљне ризике за безбедност корисника, укључујући сукобе, заробљавање или ометање евакуације током хитних случајева. Зато су строги безбедносни стандарди дизајнирани да:
- Заштитити јавну безбедност: Минимизирајте потенцијалне повреде узроковане кретањем врата.
- Појасни одговорности: Дају јасне дефиниције одговорности и правне основе за произвођаче, инсталаторе и власнике зграда.
- Ујединити приступ тржишту: Обезбедити да сви производи који се продају на тржишту испуњавају признати минимални ниво безбедности.
Производи који не испуњавају ове стандарде не могу се легално продавати на одговарајућим тржиштима и чак могу довести до озбиљних повлачења производа и правних акција.
EN 16005: "Пасош" за европско тржиште
EN 16005 је европски безбедносни стандард за "подвижне врата за пешаке". У земљама чланицама ЕУ је обавезан од 2013. године. Покрива цео процес од пројектовања и производње до инсталације и одржавања, то је неопходан услов за добијање ЦЕ ознаке.
Преглед основних захтева EN 16005
| Основни захтеви | Специфично објашњење | Импликације за произвођаче |
| Процена ризика | За сваки пројекат инсталације аутоматских врата мора се спровести свеобухватна процена ризика како би се идентификовале све потенцијалне опасности. | Проектирање производа мора омогућити инсталаторима да лако спроводе процене ризика на месту. |
| Сензори и заштитни уређаји | Пољовије движења тела врата морају бити у потпуности покривени сензорима за откривање људи и препрека и спречавање сукоба. | Морају се одабрати сензори високих перформанси који испуњавају стандарде и морају се дати јасни упутства за инсталацију. |
| безбедна удаљеност | Она предвиђа минималну безбедносну удаљеност између врата и околних фиксиних конструкција (као што су зидови) како би се спречиле повреде за стицање. | Нацртаји пројекта производа и упутства за инсталацију морају јасно указивати на ове захтеве за сигурносно растојање. |
| Хитна евакуација | У хитним ситуацијама (као што су пожар или прекид струје), врата морају бити у стању да се ручно или аутоматски отварају (неопходно). | Дајте поуздане планове за евакуацију у хитним случајевима, као што је функција "пробивања" (емергентно гутање). |
| Идентификација и документација | На врата морају бити постављени јасни безбедносни упозорења, а власнику треба дати комплетан упутство за употребу и одржавање. | Припрема стандардизованих докумената и етикета у многим језичким верзијама. |
Кључна тачка: EN 16005 наглашава целокупно решење засновано на процену ризика, а не само на самом производу. Оутус производи у потпуности узимају у обзир све захтеве EN 16005 од почетне фазе пројектовања и пружају свеобухватну техничку подршку и документацију нашим европским партнерима како би се осигурало да је сваки пројекат у потпуности у складу.
АНСИ/БХМА А156.10: Кључ за америчко тржиште
ANSI/BHMA A156.10 је стандард за "подвижно управљају врата за пешаке" који су развили Амерички национални институт за стандарде (АНСИ) и Удружење произвођача хардвера за градитеље (БХМА). То је основно прописање које се мора поштовати за продају и инсталирање аутоматских врата на америчком тржишту.
Преглед основних захтева ANSI/BHMA A156.10
| Основни захтеви | Специфично објашњење | Сличности и разлике са EN 16005 |
| Сензорски систем (Знајући закон и безбедност) | Јасно се разликује "сензори за покретање" (као што су ручни дугмети) и "сензори за безбедност" (безбедност, за спречавање сукоба). | Концепти су слични, али постоје специфичнији и стандардизованији захтеви за врсте и распореде сензора. |
| Подељење површина врата | Област око врата је подељена на "зону кретања врата", "соседну зону" итд., а за покривеност сензора сваке зоне постављени су различити захтеви. | То је детаљније и квантификованије од регионалног подељења у EN 16005. |
| Брзина и сила отварања/затварања | Постоје јасне квантитативне границе за максималну брзину кретања корпуса врата, време затварања и максималну силу која се примењује на препреке. | Захтеви су специфичнији од ЕН 16005 и морају се потврдити прецизним тестовима. |
| Вођске шине | За неке врсте клизајућих врата, обавезно је инсталирати водене ограде како би се спречило пешацима да уђу у опасне зоне са стране. | Ово је веома јединствен и обавезан захтев стандарда ANSI/BHMA. |
| Свакодневни безбедносни преглед | Власник је обавезан да свакодневно проверава основне безбедносне функције аутоматских врата. | На њему се наглашавају свакодневне одговорности власника, а произвођач мора да обезбеди јасне смернице за инспекцију. |
Кључна тачка: ANSI/BHMA A156.10 је у многим аспектима више прописно и квантитативно од EN 16005, са веома специфичним захтевима у вези са конфигурацијом сензора, вођеним пругама итд.
Резюме: Усаглашеност је први корак ка глобализацији
За кинеске компаније које производе аутоматска врата и које желе да постану глобалне, разумевање и испуњавање стандарда EN 16005 и ANSI/BHMA A156.10 није само техничко питање већ и стратешко. Она захтева од компанија да:
1. Постављање Приоритет истраживања и развоја: Интегришите захтеве оба главна стандарда у фазу пројектовања производа, уместо да их касније модификујете.
2. Постављање Проводи тестирање и валидацију: Успоставити или запослити капацитете за тестирање трећих страна који су у складу са стандардима, осигуравајући да сваки производ прође ригорозно валидацију.
3. Постављање Подржавање свеобухватне документације: Припремите комплетне, професионалне и вишејезичне техничке документе, упутства за инсталацију и водиче за одржавање.
4. Постављање Оспособљавање партнера: пружање свеобухватне обуке и подршке у вези са праћењем одредби инсталатерима и дистрибутерима у иностранству.
ОУТУС увек даје приоритет безбедности и у складу са прописима. Наша основна серија производа је развијена уз захтеве и EN 16005 и ANSI / BHMA A156.10 истовремено у виду, осигурајући нашим глобалним партнерима да могу са сигурношћу применити ОУТУС производе на најзахтљивијим пројектима било где у свету.
EN
